| | Hallo Eva, eigentlich ganz gut zu hören. Was lediglich irritiert,ist, daß man im ersten Vers, direkt auf dem ersten Wort, eine Betonung setzen würde, die gegen das Metrum läuft. Mein Tipp: Zähle einfach zwei, drei andere Strophen, nicht gerade die erste, mal durch. Lies laut und betont und mache ein Häkchen auf die Silben, die du ganz natürlich betonst. Dann wirst du sehen, daß Heine sich hier sehr schematisch an ein ganz simples Schema hält. Bin gespannt auf deine Lösung ... (und sage dann gerne "stimmt" oder "stimmt nicht", aber bis dahin sollte eine Heine-Liebhaberin schon selber kommen...)
Es GRÜSST im GLEIchen TAKT wie HEIne mit DIEsem VERSpaar GANZ allEIne
Robert |