| | Hallo Julia, Maja, Wolfgang,
vielleicht noch zur Ergänzung: Als Heine diese Verse in den "Almansor"-Text schrieb, hatte er ja natürlich ein konkretes historisches Vorbild vor Augen: Im Spanien der Reconquista, der blutigen Vertreibung der Moslems und (später auch) Juden folgten auf die Verbrennungen von Büchern (des Korans vor allem) schließlich auch die von Menschen (auch die Bücherverbrennung war ja so etwas wie eine symbolische Todesstrafe durch Verbrennen, die am Buch vollzogen wurde). Heine hat sich, wie Bibliotheksausleihen an seinen Studienorten Bonn und Göttingen belegen, sehr intensiv mit der Geschichte der Vertreibung der Mauren und Juden aus Spanien befaßt. Von daher sind die Worte natürlich alles andere als "prophetisch" und keine hellsichtige Vorausschau auf die häßlichsten Seiten der deutschen Geschichte im 20. Jahrhundert. Gruß! Robert |