Hallo, ich habe Heines sämtliche Werke (als digitale Bibliothek) durchsucht, nicht nur nach der Phrase, sondern auch einzeln nach 'bricht das Eis' & 'Herzen', aber habe nicht eine einzige passende Stelle gefunden, übrigens in der gesamten digitalen Textbibliothek nicht. Es ist also mit ziemlicher Sicherheit nichts von Heine.
Grüße, schabu