plaudern.de

Forumsharing?
Forum suchen
Forum erstellen
Impressum/Kontakt
AGB
Hilfe

52 User im System
Rekord: 181
(17.10.2017, 04:00 Uhr)

 
 
 Heine-Forum
  Suche:

 i have an important question. 25.04.2003 (22:13) sharon
can anyone tell me when did heine wrote his song:
it is very important!
i hope you will be able to help me
thank you!
the song:
Das neue israelitische Hospital
zu Hamburg


Ein Hospital fr arme, kranke Juden,
Fr Menschenkinder, welche dreifach elend,
Behaftet mit den bצsen drei Gebresten,
Mit Armut, Kצrperschmerz und Judentume!
Das schlimmste von den dreien ist das letzte,
Das tausendjהhrige Familienbel,
Die aus dem Niltal mitgeschleppte Plage,
Der altהgyptisch ungesunde Glauben.

Unheilbar tiefes Leid! Dagegen helfen
Nicht Dampfbad, Dusche, nicht die Apparate
Der Chirurgie, noch all die Arzeneien,
Die dieses Haus den siechen Gהsten bietet.

Wird einst die Zeit, die ew'ge Gצttin, tilgen
Das dunkle Weh, das sich vererbt vom Vater
Herunter auf den Sohn - wird einst der Enkel
Genesen und vernnftig sein und glcklich?

Ich wei‗ es nicht! Doch mittlerweile wollen
Wir preisen jenes Herz, das klug und liebreich
Zu lindern suchte, was der Lindrung fהhig,
Zeitlichen Balsam trהufelnd in die Wunden.

Der teure Mann! Er baute hier ein Obdach
Fr Leiden, welche heilbar durch die Knste
Des Arztes (oder auch des Todes!), sorgte
Fr Polster, Labetrank, Wartung und Pflege -

Ein Mann der Tat, tat er, was eben tunlich;
Fr gute Werke gab er hin den Taglohn
Am Abend seines Lebens, menschenfreundlich,
Durch Wohltun sich erholend von der Arbeit.

Er gab mit reicher Hand - doch reichre Spende
Entrollte manchmal seinem Aug', die Trהne,
Die kostbar schצne Trהne, die er weinte
Ob der unheilbar gro‗en Brderkrankheit.

Heine wrote this poem in the year 1842.
Shalom
Shmuel

Dies ist ein Beitrag aus dem Forum "Heinrich-Heine-Forum". Die Überschrift des Forums ist "Heine-Forum".
Komplette Diskussion aufklappen | Inhaltsverzeichnis Forum Heinrich-Heine-Forum | Forenübersicht | plaudern.de-Homepage

Kostenloses Forumhosting von plaudern.de. Dieses Forum im eigenen Design entführen. Impressum



Papier sparen durch druckoptimierte Webseiten. Wie es geht erfahren Sie unter www.baummord.de.