Hallo ihr alle, könnte mir einer die Frage beantworten, ob sich Heine wirklich freut nach Deutschland zurück zu kehren, oder ob er dass ironisch meint.
Siehe die Beispiele aus dem Caput I: "[.] ich glaube sogar die Augen begunnen zu tropfen"
"[.] als ich die deutsche Sprache vernahm, da ward mir seltsam zumute; [.], als ob das Herz recht angenehm verblute"